Come inserisco un Okina in Microsoft Word?

Nella lingua hawaiana, l'okina è un simbolo che rappresenta una fermata glottale. Il simbolo è comunemente usato nelle parole hawaiane e si trova anche in altre lingue polinesiane con nomi diversi. Sebbene sia comune usare il tasto "back-quote" accanto al "1" per rappresentare un okina durante la digitazione, con caratteri più grandi diventa ovvio che il simbolo non è corretto poiché l'okina assomiglia più a un apostrofo rovesciato. In Microsoft Word, puoi digitare un okina con una scorciatoia da tastiera quando usi un font Unicode come Calibri.

1.

Posiziona il cursore all'inizio di una riga vuota di testo in Microsoft Word.

2.

Premi e tieni premuto il tasto "Alt" sul lato sinistro della tastiera. Se non è presente un tastierino numerico dedicato sul lato destro della tastiera, premere e tenere premuto il tasto "Fn".

3.

Digitare la stringa "39" sul tastierino numerico della tastiera. Se la tastiera non ha tastierino numerico, digitare la stringa sui tasti con i numeri stampati in blu.

4.

Rilascia i tasti "Alt" e "Fn" per far apparire l'okina nella posizione del cursore.

Suggerimenti

• Non tutti i font Windows sono in grado di visualizzare correttamente l'okina. Se il carattere visualizza un apostrofo anziché un okina quando si digita la stringa numerica "39", provare invece la stringa "96" o passare a un font con la parola "Unicode" nel nome.
• Se il simbolo okina viene utilizzato due volte nella stessa riga di testo, Microsoft Word converte automaticamente il secondo in un apostrofo. Per utilizzare il simbolo più di una volta in una riga, evidenziarlo con il mouse, quindi premere Ctrl + C per copiare e Ctrl + V per incollarlo.